»þ¿À À̳ó & ¹« þ

¹éÇØ¿µ °¶·¯¸®¿¡¼­´Â 5¿ù 13ÀϺÎÅÍ 6¿ù 25ÀϱîÁö <»þ¿À À̳ó & ¹« þ »çÁøÀü Shao Yinong & Mu Chen: Photographs>À» °³ÃÖÇÑ´Ù. ÀÌ Àü½Ã¿¡¼­´Â º£ÀÌ¡À» Áß½ÉÀ¸·Î Ȱµ¿Çϸ鼭 Áß±¹ÀÇ º¯¸ðÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» »çÁøÀ¸·Î ´ã°í ÀÖ´Â ÀÌ µÎ ÀÛ°¡ÀÇ ÃÖ±Ù ÀÛ <°­´ç Assembly Hall> ½Ã¸®Áî 16Á¡À» ¼±º¸ÀδÙ.

ÀÌ ÀÛǰµéÀº µÎ ÀÛ°¡°¡ 2002³âºÎÅÍ 2003³â »çÀÌ¿¡ Áß±¹ÀÇ ¿©·¯ Áö¿ª-¾ÈÀ¯¾È, âÆÃ, ³­Ã¢, ǪÄÚ¿ì, ¾çÁ­ µî-¿¡¼­ ÃÔ¿µÇÑ °Íµé·Î, ¹®È­´ëÇõ¸í ±â°£ µ¿¾È ÁýȸÀå¼Ò·Î »ç¿ëµÇ¾úÀ¸³ª Áö±ÝÀº Á¡Â÷ »ç¶óÁ®°¡´Â °­´çµéÀ» »çÁøÀ¸·Î ±â·ÏÇÑ ÀÛ¾÷µéÀÌ´Ù. ÀÎÀûÀÌ ¾øÀÌ Á¤ÀûÀÌ °¨µµ´Â °­´ç ½Ç³»¸¦ Á¤¸é¿¡¼­ ´ëĪÀûÀ¸·Î ÃÔ¿µÇÑ ÀÛǰµéÀÌ ´ëºÎºÐÀ̸ç, ÀÌ ¿Ü¿¡µµ È­·ÁÇÑ Á¶¸í°ú Àå½ÄÀ» °®Ãá °ø°£, ±×¸®°í ¿ÏÀüÈ÷ ÆóÇã·Î º¯ÇÑ °ø°£ µî ¿©·¯ ¸ð½ÀÀÇ ½Ç³»¸¦ »çÁøÀ¸·Î ´ã¾Æ³»°í ÀÖ´Ù. Áýȸ¸¦ ÅëÇØ À̳äÀ» ±¸ÃàÇϰí ÀüÆÄÇÏ´Â ±â´ÉÀ» Çß´ø °ø°£¿¡ »ç¶÷µéÀÇ ¹ß±æÀÌ ²÷±â°í, º¯È­ÇÏ´Â »çȸÀÇ È帧¿¡¼­ Á¦¿ÜµÈ ä ÀÎÀû ¾øÀÌ ¾²·¯Á®°¡´Â °ø°£µéÀÌ Àִ°¡ Çϸé, ±ò²ûÇÏ°Ô Á¤µ·µÇ¾î ¿©ÀüÈ÷ ¸ðÀÓÀå¼Ò·Î¼­ÀÇ ±â´ÉÀ» ÇÏ´Â °­´çµéµµ ÀÖ´Ù.

±Þ°ÝÇÏ°Ô º¯ÇÏ´Â Çö´ë Áß±¹¿¡¼­ °ú°ÅÀÇ ÈçÀû°ú ±â¾ïÀ» »çÁøÀ¸·Î Æ÷ÂøÇÏ´Â ÀÛǰµéÀ» ¼Ò°³Çؿ »þ¿À À̳ó & ¹« þÀº Áö³­ 5³â°£ °è¼Ó "±â¾ï°ú ±â·Ï" À̶ó´Â ÁÖÁ¦¸¦ °¡Áö°í ÀÛ¾÷ÇØ¿Ô´Ù. <°­´ç> ½Ã¸®Áî´Â <À¯³â±â ±â¾ï> ½Ã¸®Áî (2001) ÀÌÈÄ Á¦ÀÛµÈ °ÍÀ¸·Î °ú°ÅÀÇ ÀÛ¾÷°ú ´Þ¸® Àι°ÀÌ ¾Æ´Ñ °ÇÃàÀ» ÀÌ¿ëÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, À̹ø¿¡ Àü½ÃµÇ´Â ÀÛǰ ´ëºÎºÐÀÌ 2004³â ¼§ÇÏÀÌ ºñ¿£³¯·¹¿¡ Àü½ÃµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù.

»þ¿À À̳ó(1961-)°ú ¹«Ã¾(1970-)Àº °øµ¿ ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Â ºÎºÎ ÀÛ°¡À̸ç, 1999³â ½ºÀ§½º¿¡¼­ ¿­¸° "Áß±¹Çö´ë¹Ì¼úÀü," "¾È³ç, Áß±¹?"(2003³â, ÆþÇǵΠ¼¾ÅÍ, ÇÁ¶û½º), "Èï¹Ì·Î¿î ½Ã´ë¿¡ »ì±â-Áß±¹»çÁø 10³âÀü"(2005³â, °³¹æ»çÁø¹Ì¼ú°ü, À̽º¶ó¿¤) µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¼öÀÇ ±¹Á¦Àü½Ãȸ¿¡ Âü°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, ´º¿å, ·±´ø, Â踮È÷ µîÁö¿¡¼­ 9ȸÀÇ °³ÀÎÀüÀ» °¡Áø ¹Ù ÀÖ´Ù.