ÃÖÈ«¼± î÷

Àü½Ã¸í:
ÃÖÈ«¼± µµÀÚÀü- People in People

Àü½Ã±â°£:
2009³â 4¿ù23ÀÏ ¸ñ¿äÀÏ~ 5¿ù8ÀÏ ±Ý¿äÀÏ
¿ÀÇÁ´× 2009³â 4¿ù23ÀÏ ¸ñ¿äÀÏ PM6½Ã

Installation view

ÀÛ°¡ÀÇ ±Û:
µ¿½Ã´ë¿¡ °°Àº ½Ã°£ ¼Ó¿¡¼­ »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷ »ç´Â ¼¼»óÀº °Å´ëÇÑ ´ã·ÐÀ¸·Î ¿òÁ÷ÀÌ´Â °Í¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. Çö½ÇÀÇ »î ¼Ó¿¡¼­ ¸¶ÁÖÄ¡´Â °ÍµéÀº ÀÛÁö¸¸ ¾ÆÁÖ Å« À̾߱⸦ ¸¸µé¾î ³½´Ù.
À̹ø ÀÛǰ People in PeopleÀÇ ¾È°æ ¾È¿¡ °¢ÀÎÇÑ »ç¶÷µéÀº ³ªÀÇ »îÀ» ½ºÃݬ°Å³ª, »îÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â »ç¶÷µé°ú ³»°¡ ´À³¢°í °üÂûÇß´ø ¼ö¸¹Àº µ¿½Ã´ëÀÇ »ç¶÷µéÀÇ À̾߱⸦
¹¦»çÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ŸÀÚÀÇ ¸ð½À¿¡¼­ ³»°¡ ÇÏ°í ½ÍÀº À̾߱⸦ ²¨³»´Â ÀÏ, ³ªÀÇ À̾߱⸦ ´Ù¸¥ »ç¶÷À¸·Î Ç¥ÇöÇÏ´Â ÀÛǰµéÀº ÀÚÀüÀû ±â¾ï (autobiographical memory)À̸ç Àϻ󿡼­ÀÇ »ç¶÷µé°ú °ü·ÃµÈ °æÇè°ú ±â¾ïÀ» ¹ß±¼ÇÏ¿© ¹Ù/·Î/Áö/±Ý/ÀÇ »îÀÇ ¸ð½ÀÀ» °úÀå ¾ø´Â ½Ã¼±À¸·Î °¢ÀÎÇÑ ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. ¾È°æ¿¡ ´ã°í ½ÍÀº »ç¶÷ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ã¾Æ ´Ù´Ï´Â °Í, Áö³ª°£ »ç¶÷µéÀ» µ¹ÀÌÄѺ¸´Â °úÁ¤Àº ³ªÀÇ ³»¸é¿¡ ±êµç »îÀ» ²¨³» º¸´Â ÀÏÀ̸ç ÀÛǰÀÌ ³»¸éÀ¸·Î ÇâÇÒ¼ö·Ï ³ª Àڽſ¡ ´ëÇØ ´õ ¸¹Àº °ÍÀ» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÈ´Ù.
Àΰ£ÀÇ Ç³°æÀ» Æ÷ÂøÇÑ ¾È°æ ¾ÈÀÇ »ç¶÷µéÀ» °¡¸¸È÷ µé¿©´Ùº¸¸é ±×°ÍÀÌ À̾߱⸦ Çϰí(°É¾î¿À°í) ÀÖ´Ù. ±× À̾߱⸦ ÅëÇØ¼­ ŸÀÚ¿¡°Ô·Î °Ç³Ê°¡°í ¼ÒÅëÇÏ¸ç ¶Ç, ±× À̾߱â´Â ´Ù½Ã ³ª¿¡°Ô·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù.

 

   
   
 
 

ÀÛ°¡ Profile:
´Ü±¹´ëÇб³ µµ¿¹Çаú ¹× µ¿ ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ ÇÏ¿´´Ù.
¹éÇØ¿µ °¶·¯¸®(¼­¿ï)¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ¹Ì±¹ ´º¿å, ÀϺ» ³ª°í¾ß µî¿¡¼­ 8ȸÀÇ °³ÀÎÀüÀ» °¡Á³À¸¸ç, ÁÖ¿ä´ÜüÀüÀº 2007³â The Future is Haje(¾Æ»þÆæºÎ¸£±× ½Ã¸³¹Ì¼ú°ü,µ¶ÀÏ),Art£«Design(Ãæ¹«¾ÆÆ®°¶·¯¸®),Across the Pacific(Muckenthaler Cultural center, LA, USA), 2005³â ¼¼°èµµÀÚºñ¿£³¯·¹-¼¼¶ó¹ÍÇϿ콺¥±(¿©ÁÖ¼¼°èµµÀÚ°ü), ûÁÖ±¹Á¦ºñ¿£³¯·¹ ±¹Á¦ÃÊ´ëÀÛ°¡Àü(ûÁÖ ¿¹¼úÀÇ Àü´ç)µî ´Ù¼öÀÇ ±¹³»¿Ü ÃÊ´ëÀüÀ» °¡Á³´Ù. 2003³â ¼¼°èµµÀÚºñ¿£³¯·¹ ±¹Á¦°ø¸ðÀü Ưº°»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç ¼¼°è µµÀÚºñ¿£³¯·¹ ±¹Á¦µµÀÚ ¿öÅ©¼¥ ¹× Áß±¹ »çõ¹Ì¼ú´ëÇÐ µµ¿¹°ú(Áß±¹, Áß°æ)¿¡¼­ °­ÀǸ¦ ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü-¹Ì¼úÀºÇà(°úõ), Muckentaler Cultural Foundation(LA, ¹Ì±¹), Àç´Ü¹ýÀÎ ¼¼°èµµÀڱ⿢½ºÆ÷(ÀÌõ)µî¿¡ ÀÛǰÀÌ ¼ÒÀåµÇ¾î ÀÖ´Ù.